LA VUELTA AL MUNDO EN 12 ÓPERAS
Introducción
En estas páginas hemos hablado de óperas ambientadas en Sevilla, París o Roma. Pues bien, hoy vamos a coger nuestra maleta operística y vamos a ampliar horizontes visitando otros lugares. Hoy vamos a dar la vuelta al mundo en 12 óperas.
Lo cierto es que se podrían elegir otros itinerarios, pero espero que éste no decepcione. Visitaremos lugares exóticos, lejanos y desconocidos para muchos, pero que sirvieron de inspiración para los compositores que citaremos.
Lo único que hay que tener en regla son las ganas de disfrutar de la música que nos va a acompañar durante este viaje.
La vuelta al mundo en 12 óperas
Vamos a pedir que todo el mundo se imagine un mapa mundi extendido ante nuestros ojos. A la derecha del mismo es donde va a empezar nuestro viaje.
Japón
La ópera que nos espera en el Imperio del Sol Naciente no puede ser otra que Madama Butterfly, la ópera de Puccini. Se estrenó en 1904 en La Scala de Milán. Basada en hechos reales que narró un misionero, nos cuenta la historia de Cio-Cio San y sus amores trágicos con Pinkerton, el teniente de navío estadounidense.
Ermonela Jaho es Madama Butterfly. Un bel dì vedremo
China
Seguimos nuestro viaje y otra vez de la mano de Puccini. El de Lucca resulta ser uno de los compositores más viajeros. Sus óperas están ambientadas en diversos lugares muy concretos y distantes. Pero ahora estamos en China, en los dominios de Turandot, la princesa de hielo. La última ópera de Puccini, que él no llegó a terminar porque murió, se estrenó en Milán en 1926.
Oiremos a Birgit Nilsson, una tremenda Turandot que en el aria In questa reggia descarga toda su fiereza. A pesar de todo, a Calaf le parece una mujer maravillosa por la que vale la pena arriesgar la vida intentando resolver sus enigmas.
Ceilán
Nuestra vuelta al mundo en 12 óperas llega al Océano Índico y a la isla de Ceilán. En su costa rocosa, Georges Bizet sitúa su ópera Los pescadores de perlas de 1863. En aquella época todo lo oriental y exótico estaba de moda. La historia es sencilla: dos hombres que han amado a la misma mujer. Lo que no es tan sencillo es la exigencia vocal de algunas de las piezas, como por ejemplo la romanza Je crois entendre encore que canta el personaje de Nadir, cantada por Alfredo Kraus es el ejemplo perfecto de cómo debe interpretarse.
Babilonia y Jerusalén
Ahora hacemos, además, un viaje ne la historia. Babilonia fue la capital del antiguo Reino babilónico, y por varios siglos fue considerada como un importante centro de comercio, arte y aprendizaje. En ella y en Jerusalén transcurre la ópera Nabucco de Giuseppe Verdi. En el acto I, Nabucco, rey de Babilonia, entra en Jerusalén. En el segundo, en el palacio de Babilonia, Abigaille, hija de Nabucco descubre que ella es hija de una esclava, y a pesar de que su padre ha nombrado regente a su hermana Fenena, ella no está dispuesta a permitirlo. Ella será la reina de Babilonia.
Ghena Dimitrova – Escena: Ben io t’invenni…Salgo già del trono aurato
Egipto
Ya que no estamos muy separados en el mapa, seguimos hasta Egipto para encontrar a Aida, la ópera que nos habla de la esclava etíope de Amneris, la hija del faraón y rival en el amor de Aida. Esta ópera de Verdi se estrenó en la Ópera de El Cairo en 1871.
Aida está llena de arias y dúos bellísimos, pero hoy somos turistas, operísticos, pero turistas al fin y al cabo y un poco de color local no se puede despreciar, así que vamos con la Marcha triunfal del acto II.
Teatro alla Scala. Dirige Riccardo Chailly.
Turquía
Desde Egipto nos adentramos en el Mediterráneo y llegamos a Turquía donde nos espera la ópera El rapto en el serrallo de Wolfgang Amadeus Mozart. Los personajes Belmonte, Konstanze y sus criados Pedrillo y Blonde, estaban haciendo también un viaje cuando unos piratas turcos asaltan su nave y los capturan. A nosotros lo único que nos captura es la música de Mozart.
Vamos a ver a estos personajes en el cuarteto Ach Belmonte! Ach, mein Leben! con
.
Naxos
Hemos hecho la mitad de nuestra vuelta al mundo en 12 óperas. Seguimos en el Mediterráneo y llegamos a la isla griega de Naxos. Allí transcurre el acto único de Ariadne auf Naxos de1916 de Richard Strauss. En el enlace anterior se puede seguir el argumento. De esta ópera lo más destacado es el aria Grossmächtige Prinzessin que canta el personaje de Zerbinetta, un ejemplo de coloratura como hay pocos. Natalie Dessay es quien la interpreta.
Sicilia
Seguimos en el Mediterráneo y recalamos en la isla de Sicilia. Allí nos encontramos a Pietro Mascagni y a su Cavalleria rusticana de 1890. Allí en una mañana del Domingo de Resurrección pasa esto que veremos en la grabación.
Regina coeli laetare...Inneggiamo il Signor non è morto con Elena Obraztsova. Fragmento de la película de Franco Zeffirelli.
Alemania
Ya en el continente europeo nos encontramos en Nuremberg, allí transcurre la única ópera cómica de Richard Wagner: Los maestros cantores de Nuremberg. Que nadie espere desternillarse de risa en ningún momento de las cinco horas que dura. Yo en vez de cómica diría que es una ópera festiva, con momentos alegres, eso sí.
El fragmento que he escogido es de un gran lirismo y belleza, se trata del quinteto Selig wie die Sonne con Karita Mattila (Eva), Jill Grove (Magdalene), Ben Heppner (Walther), Matthew Polenzani (David), James Morris (Sachs). Producción: Otto Schenk. Director: James Levine. Metropolitan Opera House 2001.
Rusia
En este gran país nos encontramos con la ópera Eugene Onegin de P.I. Tchaikovsky. En el acto III, la acción se sitúa en la ciudad de San Petersburgo, en casa del príncipe Gremin. Hay una fiesta y los invitados bailan una alegre polonesa. Eugene Onegin se estrenó en dicha ciudad en 1879. Es una ópera preciosa con un abanico de músicas sorprendente por su variedad.
Teatro Bolshoi.
Escocia
Nuestro periplo se detiene ahora en Escocia. Lugar que los compositores románticos recreaban a menudo en sus óperas. El ambiente, los castillos, los misterios eran una gran fuente de inspiración. Eso y las novelas de sir Walter Scott, como es el caso de Gaetano Donizetti y su Lucia di Lammermoor. Esta ópera se estrenó en Nápoles el 2 de agosto de 1837.
Vamos a ver el dúo de amor del acto I Lucia perdona…Verranno a te sull’aure con Piotr Beczala y Anna Netrebko. Met 2009.
Estados Unidos
Nuestra vuelta al mundo en 12 óperas llega a su fin con este vuelo transatlántico de la mano de Puccini que nos lleva al lejano Oeste con su La fanciulla del west. Esta ópera también tuvo que viajar para su estreno. Fue en Nueva York en 1910.
En la taberna de Minnie termina nuestro viaje. El aria es Laggiù nel Soledad con Eva-Maria Westbroek (Minnie).