WIENER STAATSOPER 2016-2017
Otra nueva programación para la temporada 2016-2017, esta vez es la de la Ópera de Viena.
Los títulos por orden alfabético y los repartos que se podrán ver son:
Aida
Giuseppe Verdi
Marco Armiliato | Dirigent
Nicolas Joel | Regiekonzept
Carlo Tommasi | Ausstattung
Jan Stripling | Choreographie
Violeta Urmana | Amneris
Kristin Lewis | Aida
Johan Botha | Radames
Sorin Coliban | Ramphis
Ambrogio Maestri | Amonasro
———-
Alcina
Georg Friedrich Händel
Marc Minkowski | Dirigent
Adrian Noble | Regie
Anthony Ward | Ausstattung
Jean Kalman | Licht
Sue Lefton | Choreographie
Myrtò Papatanasiu | Alcina
Chen Reiss | Morgana
Rachel Frenkel | Ruggiero
Margarita Gritskova | Bradamante
———-
Arabella
Richard Strauss
Peter Schneider | Dirigent
Sven-Eric Bechtolf | Regie
Rolf Glittenberg | Bühne
Marianne Glittenberg | Kostüme
Wolfgang Bankl | Graf Waldner
Camilla Nylund | Arabella
Chen Reiss | Zdenka
Bo Skovhus | Mandryka
Joseph Kaiser | Matteo
———-
Armide
Christoph Willibald Gluck
Marc Minkowski | Dirigent
Ivan Alexandre | Regie
Pierre-André Weitz | Ausstattung
Bertrand Killy | Licht
Jean Renshaw | Choreographie
Florent Siaud | Regieassistenz
Pierre Lebon | Ausstattungsassistenz
Gaëlle Arquez | Armide
Paolo Rumetz | Hidraot
Stanislas de Barbeyrac | Renaud
Gabriel Bermúdez | Ubalde
Jinxu Xiahou | Der Dänische Ritter
Olga Bezsmertna | Phénice
Hila Fahima | Sidonie
———-
Carmen
Georges Bizet
Philippe Auguin | Dirigent
Franco Zeffirelli | Regie
Franco Zeffirelli | Bühne
Leo Bei | Kostüme
Elena Maximova | Carmen
Brandon Jovanovich | Don José
Clemens Unterreiner | Escamillo, Toreador
Genia Kühmeier | Micaela
———-
Das Rheingold
Richard Wagner
Peter Schneider | Dirigent
Sven-Eric Bechtolf | Regie
Rolf Glittenberg | Bühne
Marianne Glittenberg | Kostüme
Friedrich Zorn | Video
Bryn Terfel | Wotan
Norbert Ernst | Loge
Mihoko Fujimura | Fricka
Okka von der Damerau | Erda
Jochen Schmeckenbecher | Alberich
Wolfgang Ablinger-Sperrhacke | Mime
———-
Der Rosenkavalier
Richard Strauss
Sascha Goetzel | Dirigent
Otto Schenk | Regie
Rudolf Heinrich | Bühnenbild
Erni Kniepert | Kostüme
Angela Denoke | Feldmarschallin
Peter Rose | Baron Ochs auf Lerchenau
Sophie Koch | Octavian
Daniela Fally | Sophie
———-
Die Fledermaus
Johann Strauß
Sascha Goetzel | Dirigent
Otto Schenk | Regie
Günther Schneider Siemssen | Bühnenbild
Milena Canonero | Kostüme
Gerlinde Dill | Choreographie im 2. Akt «Unter Donner und Blitz»
Michael Schade | Gabriel von Eisenstein
Petra Maria Schnitzer | Rosalinde
Alfred Šramek | Frank
Elena Maximova | Prinz Orlofsky
Norbert Ernst | Alfred, ein Tenor
Clemens Unterreiner | Dr. Falke
Daniela Fally | Adele
Peter Simonischek | Frosch
———-
Die tote Stadt
Erich Wolfgang Korngold
Mikko Franck | Dirigent
Willy Decker | Regie
Wolfgang Gussmann | Ausstattung
Klaus Florian Vogt | Paul
Camilla Nylund | Marietta, Tänzerin
Camilla Nylund | Die Erscheinung Mariens, Pauls verstorbener Gattin
Adrian Eröd | Frank, Pauls Freund
Adrian Eröd | Fritz, der Pierrot
———-
Die Walküre
Richard Wagner
Peter Schneider | Dirigent
Sven-Eric Bechtolf | Regie
Rolf Glittenberg | Bühne
Marianne Glittenberg | Kostüme
fettFilm (Momme Hinrichs und Torge Möller) | Video
Robert Dean Smith | Siegmund
Ain Anger | Hunding
Bryn Terfel | Wotan
Camilla Nylund | Sieglinde
Petra Lang | Brünnhilde
Mihoko Fujimura | Fricka
———–
Don Carlo (ital.)
Giuseppe Verdi
Myung-Whun Chung | Dirigent
Daniele Abbado | Regie
Graziano Gregori | Bühnenkonzeption
Angelo Linzalata | Bühne
Carla Teti | Kostüme
Alessandro Carletti | Licht
Boris Stetka | Regiemitarbeit
Simona Bucci | Choreographie
Ferruccio Furlanetto | Philipp II.
Ramón Vargas | Don Carlo
Plácido Domingo | Rodrigo
Alexandru Moisiuc | Der Großinquisitor
Krassimira Stoyanova | Elisabeth von Valois
Elena Zhidkova | Prinzessin Eboli
Ain Anger | Il Grande Inquisitore
Dan Paul Dumitrescu | Un monaco
Ileana Tonca | Tebaldo
Carlos Osuna | Conte di Lerma / Un Araldo
Sylvia Schwartz | Stimme von oben
———–
Don Giovanni
Wolfgang Amadeus Mozart
Adam Fischer | Dirigent
Jean-Louis Martinoty | Regie
Hans Schavernoch | Ausstattung
Yan Tax | Kostüme
Fabrice Kebour | Licht
Simon Keenlyside | Don Giovanni
Irina Lungu | Donna Anna
Benjamin Bruns | Don Ottavio
Dorothea Röschmann | Donna Elvira
Erwin Schrott | Leporello
———–
Don Pasquale
Gaetano Donizetti
Frédéric Chaslin | Dirigent
Irina Brook | Regie
Noëlle Ginefri-Corbel | Bühne
Sylvie Martin-Hyszka | Kostüme
Arnaud Jung | Licht
Martin Buczko | Choreographie
Michele Pertusi | Don Pasquale
Dmitry Korchak | Ernesto
Alessio Arduini | Malatesta
Valentina Naforniţa | Norina
———-
Elektra
Richard Strauss
Michael Boder | Dirigent
Uwe Eric Laufenberg | Regie
Rolf Glittenberg | Bühne
Marianne Glittenberg | Kostüme
Andreas Grüter | Licht
Waltraud Meier | Klytämnestra
Nina Stemme | Elektra
Regine Hangler | Chrysothemis
Herbert Lippert | Aegisth
Alan Held | Orest
———-
Eugen Onegin
Peter I. Tschaikowski
Patrick Lange | Dirigent
Falk Richter | Regie
Katrin Hoffmann | Bühne
Martin Kraemer | Kostüme
Joanna Dudley | Choreographie
Carsten Sander | Licht
Olga Bezsmertna | Tatjana
Christopher Maltman | Eugen Onegin
Pavol Breslik | Lenski
Mika Kares | Fürst Gremin
———-
Falstaff
Giuseppe Verdi
Zubin Mehta | Dirigent
David McVicar | Regie
Charles Edwards | Bühnenbild
Gabrielle Dalton | Kostüme
Paul Keogan | Licht
Leah Hausman | Bewegungsregie
Ambrogio Maestri | Falstaff
Ludovic Tézier | Ford
Paolo Fanale | Fenton
Carmen Giannattasio | Alice Ford
Hila Fahima | Nannetta
Marie-Nicole Lemieux | Mrs. Quickly
Lilly Jørstad | Meg Page
———-
Faust
Charles Gounod
Simone Young | Dirigent
Nicolas Joel | Inszenierungskonzept
Stephane Roche | Regie
Andreas Reinhardt | Bühnenbildkonzept
Kristina Siegel | Bühne
Jean-Francois Borras | Le Docteur Faust
Luca Pisaroni | Méphistophélès
Orhan Yildiz | Valentin
Anita Hartig | Marguerite
———-
Fidelio
Ludwig van Beethoven
Cornelius Meister | Dirigent
Otto Schenk | Regie
Günther Schneider Siemssen | Bühne nach Entwürfen von
Leo Bei | Kostüme
Albert Dohmen | Don Pizarro
Peter Seiffert | Florestan
Camilla Nylund | Leonore
———-
Götterdämmerung
Richard Wagner
Peter Schneider | Dirigent
Sven-Eric Bechtolf | Regie
Rolf Glittenberg | Bühne
Marianne Glittenberg | Kostüme
Stefan Vinke | Siegfried
Falk Struckmann | Hagen
Jochen Schmeckenbecher | Alberich
Petra Lang | Brünnhilde
Waltraud Meier | Waltraute
———-
Hänsel und Gretel
Engelbert Humperdinck
Axel Kober | Dirigent
Adrian Noble | Regie
Anthony Ward | Ausstattung
Jean Kalman | Licht
Andrzej Goulding | Video
Denni Sayers | Choreographie
Sebastian Holecek | Peter Besenbinder
Donna Ellen | Gertrud
Margaret Plummer | Hänsel
Chen Reiss | Gretel
Michaela Schuster | Knusperhexe
———-
Il barbiere di Siviglia
Gioachino Rossini
Guillermo García Calvo | Dirigent
Günther Rennert | Inszenierungskonzept
Richard Bletschacher | Regie
Alfred Siercke | Ausstattung
Pavel Kolgatin | Graf Almaviva
Paolo Rumetz | Bartolo
Isabel Leonard | Rosina
Rafael Fingerlos | Figaro
Sorin Coliban | Basilio
———-
Il Trovatore – Premiere
Giuseppe Verdi
Marco Armiliato | Dirigent
Daniele Abbado | Regie
Graziano Gregori | Bühnenbild
Carla Teti | Kostüme
Alessandro Carletti | Licht
Boris Stetka | Regiemitarbeit
Angelo Linzalata | Bühnenbild-Mitarbeit
Ludovic Tézier | Graf von Luna
Anna Netrebko | Leonora
Roberto Alagna | Manrico, ein Troubadour
Luciana D`Intino | Azucena, Zigeunerin
———-
Kátja Kabanová
Leos Janáček
Tomáš Netopil | Dirigent
André Engel | Regie
Nicky Rieti | Bühne
Chantal de La Coste | Kostüme
André Diot | Licht
Susanne Auffermann | Licht
Dominique Muller | Dramaturgie
Ruth Orthmann | Regiemitarbeit
Dan Paul Dumitrescu | Dikoj
Misha Didyk | Boris
Jane Henschel | Kabanicha
Herbert Lippert | Tichon
Angela Denoke | Katja
———-
L’elisir d’amore
Gaetano Donizetti
Pavel Baleff | Dirigent
Otto Schenk | nach einer Inszenierung von
Jürgen Rose | Ausstattung
Aida Garifullina | Adina
Jinxu Xiahou | Nemorino
Pietro Spagnoli | Belcore
Bryn Terfel | Doktor Dulcamara
———-
L’Italiana in Algeri
Gioachino Rossini
Evelino Pidò | Dirigent
Jean Pierre Ponnelle | nach einer Inszenierung von
Jean Pierre Ponnelle | Ausstattung
Adam Plachetka | Mustafà
Maxim Mironov | Lindoro
Margarita Gritskova | Isabella
Paolo Rumetz | Taddeo
———-
La Bohème
Giacomo Puccini
Sascha Goetzel | Dirigent
Franco Zeffirelli | Regie und Bühnenbild
Marcel Escoffier | Kostüme
Jinxu Xiahou | Rodolfo
Anita Hartig | Mimì
Javier Arrey | Marcello
Jongmin Park | Colline
———-
La cenerentola
Gioachino Rossini
Speranza Scappucci | Dirigent
Sven-Eric Bechtolf | Regie
Rolf Glittenberg | Bühnenbild
Marianne Glittenberg | Kostüme
Jürgen Hoffmann | Licht
Maxim Mironov | Don Ramiro
Alessio Arduini | Dandini
Renato Girolami | Don Magnifico
Elena Maximova | Angelina
Michele Pertusi | Alidoro
———-
La fanciulla del West
Giacomo Puccini
Mikko Franck | Dirigent
Marco Arturo Marelli | Regie und Licht
Marco Arturo Marelli | Bühnenbild
Dagmar Niefind | Kostüme
Eva-Maria Westbroek | Minnie
Tomasz Konieczny | Sheriff Jack Rance
José Cura | Dick Johnson (Ramerrez)
———-
La Fille du régiment
Gaetano Donizetti
Evelino Pidò | Dirigent
Laurent Pelly | Regie und Kostüme
Chantal Thomas | Bühnenbild
Joël Adam | Licht
Laura Scozzi | Choreographie
Agathe Mélinand | Dialogfassung
Julie Fuchs | Marie, junge Marketenderin
John Tessier | Tonio, junger Bauer
Carlos Álvarez | Sulpice, Sergeant
Mara Zampieri | Duchesse de Crakentorp
———-
La sonnambula
Vincenzo Bellini
Guillermo García Calvo | Dirigent
Marco Arturo Marelli | Regie und Licht
Marco Arturo Marelli | Bühne
Dagmar Niefind | Kostüme
Luca Pisaroni | Graf Rodolfo
Daniela Fally | Amina
Juan Diego Flórez | Elvino
———-
La traviata
Giuseppe Verdi
Speranza Scappucci | Dirigent
Jean-François Sivadier | Regie
Alexandre de Dardel | Bühne
Virginie Gervaise | Kostüme
Cecile Kretschmar | Maske
Philippe Berthomé | Licht
Boris Nebyla | Choreographie
Veronique Timsit | Regiemitarbeit
Marina Rebeka | Violetta Valéry
Charles Castronovo | Alfred Germont
Dmitri Hvorostovsky | George Germont
———-
Lady Macbeth von Mzensk
Dimitrij Schostakowitsch
Ingo Metzmacher | Dirigent
Matthias Hartmann | Inszenierung
Volker Hintermeier | Bühnenbild
Su Bühler | Kostüme
Teresa Rotemberg | Choreographie
Wolfgang Bankl | Boris Ismailow
Eva-Maria Westbroek | Katerina Ismailowa
Brandon Jovanovich | Sergej
———-
Le Nozze di Figaro
Wolfgang Amadeus Mozart
Adam Fischer | Dirigent
Jean-Louis Martinoty | Regie
Hans Schavernoch | Bühne
Sylvie de Segonzac | Kostüme
Fabrice Kebour | Licht
Peter Mattei | Conte d’Almaviva
Dorothea Röschmann | Contessa d’Almaviva
Valentina Naforniţa | Susanna
Mario Cassi | Figaro
Miriam Albano | Cherubino
———-
Lohengrin
Richard Wagner
Yannick Nézet-Séguin | Dirigent
Andreas Homoki | Regie
Wolfgang Gussmann | Ausstattung
Franck Evin | Licht
Werner Hintze | Dramaturgie
Günther Groissböck | Heinrich der Vogler, deutscher König
Klaus Florian Vogt | Lohengrin
Ricarda Merbeth | Elsa von Brabant
Tomasz Konieczny | Friedrich von Telramund, brabantischer Graf
Petra Lang | Ortrud, seine Gemahlin
———-
Macbeth
Giuseppe Verdi
Evelino Pidò | Dirigent
Christian Räth | Regie
Gary McCann | Ausstattung
Mark McCullough | Licht
Nina Dunn | Video
Simon Keenlyside | Macbeth
Jongmin Park | Banquo
Martina Serafin | Lady Macbeth
Jorge de Leon | Macduff
———-
Madama Butterfly
Giacomo Puccini
Philippe Auguin | Dirigent
Josef Gielen | Regie
Tsugouharu Foujita | Ausstattung
Kristīne Opolais | Cio-cio-san, genannt Butterfly
Bongiwe Nakani | Suzuki
Piero Pretti | B.F.Pinkerton
Boaz Daniel | Sharpless
———-
Manon
Jules Massenet
Frédéric Chaslin | Dirigent
Andrei Serban | Inszenierung
Peter Pabst | Ausstattung
Marlis Petersen | Manon Lescaut
Jean-Francois Borras | Chevalier Des Grieux
Dan Paul Dumitrescu | Graf Des Grieux
Adrian Eröd | Lescaut
———-
Medea
Aribert Reimann
Michael Boder | Dirigent
Marco Arturo Marelli | Regie und Licht
Marco Arturo Marelli | Bühne
Dagmar Niefind | Kostüme
Marlis Petersen | Medea
Stephanie Houtzeel | Kreusa
Monika Bohinec | Gora
Norbert Ernst | Kreon
Adrian Eröd | Jason
Daichi Fujiki | Herold
———-
Nabucco
Giuseppe Verdi
Guillermo García Calvo | Dirigent
Günter Krämer | Inszenierung
Petra Buchholz | Bühne
Manfred Voss | Bühne
Falk Bauer | Kostüme
Manfred Voss | Licht
Leo Nucci | Nabucco
Murat Karahan | Ismaele
Roberto Tagliavini | Zaccaria
Anna Smirnova | Abigaille
Ilseyar Khayrullova | Fenena
———-
Otello
Giuseppe Verdi
Marco Armiliato | Dirigent
Christine Mielitz | Regie
Christian Floeren | Bühne
Christian Floeren | Kostüme
Peter Seiffert | Otello, Befehlshaber der venezianischen Flotte
Carlos Álvarez | Jago, Fähnrich
Véronique Gens | Desdemona, Otellos Gemahlin
———-
Parsifal – Premiere
Richard Wagner
Semyon Bychkov | Dirigent
Alvis Hermanis | Regie und Bühne
Kristine Jurjane | Kostüme
Gleb Filshtinsky | Licht
Ineta Sipunova | Video
Gerald Finley | Amfortas
Hans-Peter König | Gurnemanz
Christopher Ventris | Parsifal
Jochen Schmeckenbecher | Klingsor
Nina Stemme | Kundry
———-
Pelléas et Mélisande – Premiere
Claude Debussy
Alain Altinoglu | Dirigent
Marco Arturo Marelli | Regie, Bühne und Licht
Dagmar Niefind | Kostüme
Franz-Josef Selig | Arkel
Bernarda Fink | Geneviève
Benjamin Bruns | Pelléas
Simon Keenlyside | Golaud
Olga Bezsmertna | Mélisande
———-
Peter Grimes
Benjamin Britten
Graeme Jenkins | Dirigent
Christine Mielitz | Inszenierung
Gottfried Pilz | Ausstattung
Roland Giertz | Choreographie
Stephen Gould | Peter Grimes, ein Fischer
Elza van den Heever | Ellen Orford, Witwe, Lehrerin
Brian Mulligan | Balstrode, Kapitän eines Handelsschiffes im Ruhestand
———-
Rigoletto
Giuseppe Verdi
Sascha Goetzel | Dirigent
Pierre Audi | Regie
Christof Hetzer | Ausstattung
Bernd Purkrabek | Licht
Bettina Auer | Dramaturgie
Yosep Kang | Herzog von Mantua
Roberto Frontali | Rigoletto
Aida Garifullina | Gilda
Alessandro Guerzoni | Sparafucile
Margarita Gritskova | Maddalena
———-
Roméo et Juliette
Charles Gounod
Plácido Domingo | Dirigent
Jürgen Flimm | Regie
Patrick Woodroffe | Bühne und Lichtarchitektur
Birgit Hutter | Kostüme
Renato Zanella | Bewegungsregie
Aida Garifullina | Juliette, Tochter Capulets
Juan Diego Flórez | Roméo
Gabriel Bermúdez | Mercutio
Dan Paul Dumitrescu | Frère Laurent
———-
Simon Boccanegra
Giuseppe Verdi
Evelino Pidò | Dirigent
Peter Stein | Regie
Stefan Mayer | Bühne
Moidele Bickel | Kostüme
Dmitri Hvorostovsky | Simon Boccanegra
Ildebrando D`Arcangelo | Fiesco
Ramón Vargas | Gabriele Adorno
Maria Pia Piscitelli | Amelia
———-
Tosca
Giacomo Puccini
Mikko Franck | Dirigent
Margarethe Wallmann | Regie
Nicola Benois | Ausstattung
Anja Harteros | Floria Tosca
Jorge de Leon | Mario Cavaradossi
Marco Vratogna | Baron Scarpia
———-
Tristan und Isolde
Richard Wagner
Mikko Franck | Dirigent
David McVicar | Regie
Robert Jones | Ausstattung
Paule Constable | Licht
Andrew George | Choreographie
Stephen Gould | Tristan
Kwangchul Youn | König Marke
Petra Lang | Isolde
Matthias Goerne | Kurwenal
Sophie Koch | Brangäne
———-
Turandot
Giacomo Puccini
Marco Armiliato | Dirigent
Marco Arturo Marelli | Regie und Licht
Marco Arturo Marelli | Ausstattung
Dagmar Niefind | Kostüme
Lise Lindstrom | Turandot
Dan Paul Dumitrescu | Timur
Johan Botha | Kalaf
Olga Bezsmertna | Liù
———-
Un ballo in maschera
Giuseppe Verdi
Jesús López Cobos | Dirigent
Gianfranco de Bosio | Regie
Emanuele Luzzati | Bühnenbild
Santuzza Calì | Kostüme
Piotr Beczala | Gustaf III., König von Schweden
George Petean | Graf René Ankarström
Kristin Lewis | Amelia, seine Gattin
———-
Werther
Jules Massenet
Frédéric Chaslin | Dirigent
Andrei Serban | Regie
Peter Pabst | Ausstattung
Petra Reinhardt | Kostümmitarbeit
Ludovic Tézier | Werther
Adrian Eröd | Albert
Sophie Koch | Charlotte
Para más detalles consultar la web del teatro Saatsoper Viena 2016-2017
Publicaciones relacionadas:
Temporada 2017-2018 de la Wiener Staatsoper 
Temporada 2017- 2018 de la Bayerische Staatsoper 
Manon Lescaut (Met 2016-2017) 
Elektra (Strauss) – Gran Teatre del Liceu 2016-2017 
Le nozze di Figaro (Mozart) – Gran Teatre del Liceu 2016-2017 
Sondra Radvanovsky: Vissi d’arte (Tosca) – Liceu 2016-2017 
Concierto de Gregory Kunde y Juan Jesús Rodríguez. Liceu 2016-2017