FRASES DE VERDI – CINCO FRASES DE GIUSEPPE VERDI
Introducción
De Giuseppe Verdi conocemos ante todo sus óperas, también sabemos detalles de su vida, incluso algunas curiosidades. Sin embargo Verdi nos legó algo más: sus cartas. Verdi tuvo una intensa e interesante vida epistolar. Sus cartas, a amigos, editores, libretistas y directores de teatros de todo el mundo son muchas y muy reveladoras de cómo era su catácter y personalidad.
En el mercado hay un libro muy curioso e interesante: La música en citas de Ian Crofton y Donald Fraser. Se trata de una recopilación de frases dichas por músicos, compositores y cantantes, etc. Del capítulo dedicado a Verdi hemos extraído cinco frases. Estas son las cinco frases de Verdi.
Cada una de ellas la acompañaremos con un fragmento de algunas de sus óperas.
Frases de Verdi
Los libretos
Hay algunas óperas de Verdi que tienen libretos bastante cogidos por los pelos. Se salvaban por la música, vamos a decirlo claramente.
Verdi dijo esto en una carta fechada en 1853:
Leo con recelo los libretos que me envían. Es imposible, o casi imposible que alguien pueda adivinar lo que quiero.
Como ejemplo de un libreto bastante rocambolesco citamos el de Il trovatore, de Salvatore Cammarano, Pero olvidemos por un momento todo el embrollo de niños echados a las llamas y hermanos que no saben que lo son, y escuchemos esta Stride la vampa, el aria de Azucena del acto II. La canta Anita Rachvelishvili.
El artista
En una carta con fecha de 1854, Verdi hablaba así de lo que pensaba que debía ser la libertad de un artista a la hora de crear.
El artista debe ceder ante su propia inspiración (…) Debría componer con total confianza un tema capaz de poner en movimiento mi sangre musical, aún cuando todos los demás artistas lo condenaran por anti-musical.
Aquí, para acompañar la segunda de las frases de Verdi, vamos a poner un aria de Un giorno di regno, la ópera que por poco le hace desistir de seguir con su carrera musical al ser un fracaso. Pero le quedaban por delante muchísimos años de duro trabajo y grandes éxitos.
Es el aria de Edoardo del segundo acto, Pietoso al lungo pianto. Canta Josep Carreras.
El público
En una carta de 1854 a Antonio Somma escribe:
Estaría incluso dispuesto a poner música a un periódico, a una carta, etc., pero en el teatro el público puede tolerarlo todo salvo el aburrimiento.
Pues es verdad. Seguro que el público que vió por primera vez esta scena del Nabucco no se aburrió. Es de una dificultad endiablada y no al alcance de muchas voces.
Ben io t’invenni…Anch’io dischiuso un giorno…Salgo già det trono aurato. Ghena Dimitrova.
La creatividad
A su amiga Chiarina Maffei le escribió esto en una carta de 1876:
Copiar la realidad podría ser buena cosa, pero inventarla es mejor.
Verdi se inspiró en hechos históricos y en obras literarias en muchas ocasiones con excelentes resultados. Sin embargo hay una ópera en la que Verdi tuvo que poner toda su inspiración a la hora de componerla, se trata de Aida. Durante muchísimo tiempo, Aida ha sido considerada como símbolo de la ópera italiana.
Aunque Aida tiene arias maravillosas, hoy vamos a escuchar la Marcha Triunfal, Gloria all’Egitto del acto II.
Lo que no hizo
En una carta fechada en 1895 Verdi rechaza la publicación de sus memorias con estas palabras. Esta es la última de las frases de Verdi y que pone de relieve su carácter sencillo y poco amigo del protagonismo en primera persona.
¡El mundo de la música ya tiene bastante con haber soportado mi música durante tanto tiempo! (…) Jamás lo condenaría a leer mi prosa.
Es verdad, no nos dejó sus memorias, pero su última ópera, Falstaff de 1893 es su testamento musical. Una ópera bufa con la que se despide socarronamente de la música.
Tutto nel mondo è burla. Metropolitan Opera House. Dirige James Levine. Falstaff … Paul Plishka, Ford … Bruno Pola, Fenton…. Frank Lopardo, Dr. Cajus… Piero di Palma, Alice Ford… Mirella Freni, Nannetta…Barbara Bonney, Quickly ….. Marilyn Horne, Meg Page… Susan Graham.
Publicaciones relacionadas:
Cinco extraordinarias arias de Don Carlo de Giuseppe Verdi 
Fragmentos heroicos de las óperas de Giuseppe Verdi 
Las mejores arias de Simon Boccanegra de Giuseppe Verdi 
Bajos verdianos – Arias para bajo de Giuseppe Verdi 
El Puccini más emotivo – Cinco ejemplos de cinco óperas 
Ernani – Giuseppe Verdi 
Las grandes arias de Il trovatore de Giuseppe Verdi