GRANDES DÚOS DE DONIZETTI – DIEZ DÚOS DE ÓPERAS DE DONIZETTI
Los dúos de Donizetti dejan siempre bien claro quine es el compositor. Podremos ver en los diez ejemplos que tienen todos una característica bien definida. Hablar de los dúos de Donizetti, además, nos sirve de excusa para hablar de los dúos en general, y de su evolución en la historia de la ópera.
Que es un dúo
Parece una explicación obvia, y lo es, pero lo definimos. Un dúo es el número musical que cantan dos personas en plan de igualdad. Tiene una estructura unitaria, es decir: empieza y acaba.
El dúo en la ópera
En la ópera antigua y en la barroca sucedía una cosa curiosa. Los principales intérpretes se tomaban casi como una afrenta el hecho de mezclar sus voces con las de los otros cantantes. Debido a esto practicamente no existen números de conjunto en esas épocas. Pero lo que ocurría es que había situaciones en las que era inevitable que existiera un dúo. No se puede recrear, por ejemplo, una escena de amor o de pelea, sin que participen dos personas. Así pues, por más divos o divas que fueran, tenían que aceptar mezclar su voz con la del otro.
Esto, sin embargo, no ocurría en la ópera bufa. En ella no había tantos remilgos y encontramos dúos, trios y otros números de conjunto.
El dúo en el Romanticismo
Esto que hemos explicado antes, se acabó convirtiendo en costumbre. Así pues, en muchos dúos belcantistas o románticos vemos como existe la tendencia a hacer cantar primero a uno y despues al otro componente de la pareja. Acabarán cantando juntos al final. Este detalle lo veremos en los dúos de Donizetti que hemos escogido para hoy.
Un detalle que también observaremos en estos dúos de Donizetti es que cuando ambos intérpretes están de acuerdo con lo que dicen, y con los mismos sentimientos, cantan lo mismo. Sin embargo cuando lo que existe es un desacuerdo cantan cosas distintas.
Los dúos de Donizetti
Vamos a ir desgranando esta selección de dúos de Donizetti.
Anna Bolena
Este es el primero de los dúos de Donizetti de hoy. Lleva por título Dio che mi vedi in core…Sul suo capo aggravi un dio…Va’, infelice. Lo cantan los personajes de Anna Bolena y Giovanna Seymour en el acto II. Las intérpretes son Anna Netrebko como Bolena y Elina Garanca como Giovanna. Producción de la Ópera de Viena de 2011.
L’elisir d’amore
Este es uno de los deliciosos dúos de Donizetti: Una parola, o Adina…Chiedi all’aura…Per guarir di tal pazzia. Lo cantan en el acto I los personajes de Adina y Nemorino. Él quiere declararle su amor y ella le responde que es caprichosa y voluble. Producción del Gran Teatre del Liceu de 2005. Adina es Maria Bayo y Nemorino, Rolando Villazón. Dirige Daniele Callegari. Director de escena: Marius Gas.
Lucrezia Borgia
Es es dúo Soli noi siamo…Ah, perdoniam…Oh, a te bada. Veremos a Michele Pertusi y Mariella Devia en los roles de Lucrezia y Don Alfonso.
Lucia di Lammermoor
Este es posiblemente uno de los dúos de Donizetti más famosos. Tiene lugar en el acto I. Los personajes de Lucia y Edgardo se han de separar y en ese momento se juran amor eterno y se declaran mutuamente marido y mujer. Veremos a Joan Sutherland y a Alfredo Kraus en Lucia perdona…Sulla tomba che rinserra…Verranno a te sull’aure. Producción del Metropolian Opera House de 1982. Dirige Richard Bonynge.
Roberto Devereux
El dúo de esta ópera de Donizetti lleva por título Donna reale, a’piedi tuoi…Un tenero cuore…Un lampo orribile. Lo cantan los personajes de Elisabetta y Roberto Devereux en el acto I. Los intérpretes son Montserrat Caballé y Juan Oncina. Grabación de 1965.
Poliuto
Para el dúo de Poliuto, La tua sposa infelice…Ah! Fuggi da morte orribil…Il suon delle arpe angeliche del acto III, contamos con las voces de Maria Callas como Paolina y Franco Corelli como Poliuto. Granación en directo de 1960. Dirige: Antonino Votto.
La fille du régiment
El dúo es Quoi, vous m’aimez?. El primero de los dúos de Donizetti de una ópera bufa que veremos. Una deliciosa interpretación de Natalie Dessay como Marie y de Juan Diego Flórez como Tonio. Wiener Staatsoper, 2007. Dirección musical de Yves Abel y escénica de Laurent Pelly.
La favorita
El octavo de los dúos de Donizetti pertenece a esta ópera, La favorite. Es del acto I, su título es Ah mio ben…Fia vero lasciarti. En este encuentro entre Leonora y Fernando, ésta dice amarle pero que este amor es imposible. Dos grandes nos lo interpretan: Fiorenza Cossotto y Alfredo Kraus. Tokio 1971.
Linda de Chamounix
Esta ópera semiseria de Donizetti también tiene su dúo. Ya sabemos que en una ópera semiseria hay tragedia, pero el final es feliz. Este dúo lo hallamos al final de la ópera. Se trata de Di tue pene sparve il sogno. Mariella Devia y Marcelo Alvarez son Linda y Carlo respectivamente. London, Royal Festival Hall 3.11.1997, dirige Mark Elder.
Don Pasquale
Y nuestra selección de dúos de Donizetti termina con el de esta ópera bufa. Norina, ya de un modo descarado, se enfrenta al pobre Don Pasquale, que siente que ha perdido toda autoridad ante esa mujer. Es el dúo del acto III, Signorina in tanta fretta…È finita Don Pasquale…Via, caro sposino. Producción del MET de 2010. Anna Netrebko es Norina y John del Carlo es el sufrido Don Pasquale.
Publicaciones relacionadas:
Lo mejor de Donizetti – Diez óperas escogidas de Donizetti 
Óperas de Donizetti 
Dúos de amor de Donizetti – Cinco ejemplos 
Dúos de Bellini – Cinco grandes dúos de óperas de Bellini 
Argumentos de las óperas – Principales argumentos de las óperas 
Arias del bel canto – Arias de Bellini y Donizetti 
Arias para tenor de Donizetti – Cinco arias para tenor de Donizetti