MANON: CUATRO ÓPERAS CON LA MISMA HISTORIA (Massenet, Auber, Puccini y Henze)
Al personaje de Manon o Manon Lescaut le vamos a dedicar unos cuantos artículos, pero antes queremos saber la historia que ha inspirado las óperas de Jules Massenet, François Auber, Giacomo Puccini y Hans Werner Henze.
La novela del Abate Prévost
La Histoire du Chavalier des Grieux et de Manon Lescaut se publicó en 1731. Poco se podía imaginar el abate François Prévost d»Exile que la historia de esta pareja se seguiría recordando después de casi cuatro siglos.
Vamos a dividir la historia en varias partes y así será más facilemente identificable con las óperas. Porque, aunque todas se basan en la misma narración, no todas han tomado las mismas partes de la misma.
El enamoramiento
Poco antes de dejar Amiens, el caballero Des Grieux, hijo de buena familia conoce a Manon Lescaut. Ella es una joven que por deseo paterno va a ingresar en un convento. El enamoramiento es inmediato y deciden fugarse juntos a París.
La vida en París
Las primeras semanas son idílicas. Se aman y son felices. Pero pronto empezará a faltar el dinero y con él la dicha. Manon engaña a Des Grieux con un tal señor B. Éste amante de la muchacha avisa al padre de Des Grieux y le comunica su paradero. De este modo elimina un rival.
Separación y reencuentro
Des Grieux pasa un año estudiando Teología y ella vive su vida con el señor B. Pero los jóvenes se vuelven a encontrar y renace la pasión. Abandonan París y van a Chaillot. Mientras esto ocurre aparece el hermano de la chica, que es un completo inútil pero sabe embaucar a Des Grieux en sus turbios negocios. En consecuencia, Des Grieux vuelve a quedarse sin dinero.
Problemas
Para remate, les roban el dinero que han adquirido de manera ilegítima. Manon y su hermano tratarán de conseguir dinero timando a un sátiro de nombre G.M. Como consecuencia, Manon va a la cárcel. Se escapa gracias a la ayuda de su hermano.
Pasan unos meses tranquilos hasta que el hijo de G.M. se enamora de ella. Des Grieux, celoso, la obliga a vengarse del hombre que la llevó a la cárcel. El plan que urden se frustra y son arrestados. Las influenias del padre de Des Grieux harán que lo liberen, pero ella es deportada a las colonias de Nueva Orleans.
El desenlace
Des Grieux la seguirá. En América se hacen pasar por un matrimonio y pronto logran la atención del gobernador francés. Ella está dispuesta a casarse con Des Grieux, pero el hijo del gobernador empieza a cortejarla. Otra vez los celos de Des Grieux aparecen y hiere gravemente al hijo del gobernador. Huye con la joven pues cree que lo ha matado. Manon morirá de agotamiento. Des Grieux volverá a Europa gracias a un amigo.
Las óperas que se basan en la historia del Abate Prévost
Manon de Jules Massenet
La ópera Manon de Jules Massenet se estrenó en la Ópera Cómica de París en 1884. El libreto es de Henri Meilhac y Philippe Gille.
En los cinco actos de la ópera de Massenet se puede ver claramente el carácter y la ambición de la protagonista. Manon arrastra a su amante a una vida desgraciada. En la ópera de Massenet, la protagonista es liberada antes de la deportación. Muere como consecuencia de los sufrimientos que ha padecido en su condena.
Manon Lescaut de Auber
Daniel François Esprit Auber, François Auber para abreviar también escribió su Manon Lescaut. Se estrenó en París en 1856. El libreto es de Eugène Scribe.
La historia sólo vagamente recuerda la novela original de Prévost (donde, por ejemplo, Lescaut es el hermano de Manon, no su primo). Hay otro personaje, el marqués de Herigny, que representa los diversos pretendientes ricos con los que Manon se implica en la novela. Otros personajes están completamente ausentes, y otros son enteramente nuevos para esta versión de la historia.
Manon Lescaut de Puccini
Diez años más tarde del estreno de la de Massenet, Puccini tendrá su primer gran éxito con Manon Lescaut.
En la ópera de Puccini, nuestra protagonista es deportada y muere en el desierto de Luisiana. Acompañada de su inseparable Des Grieux al que arrastra a la miseria por culpa de su gran ambición.
Esta es la última ópera basada en la novela del Abate Prévost del siglo XIX. En el siglo XX, aparece la de Hans Werner Henze.
Boulevard Solitude
Boulevard Solitude es una ópera en un acto con siete escenas con música de Hans Werner Henze y libreto en alemán de Grete Weil, basado en el guion dramático escrito por Walter Jockisch. Henze se interesó por la historia después de ver la película Manon (1949) de Henri-Georges Clouzot, ganadora del León de Oro del Festival de Venecia de 1949.
El estreno tuvo lugar el 17 de febrero de 1952 en el Landestheater de la ciudad alemana de Hannover.
Se trata de la primera obra de Henze que tuvo auténtico impacto. La opera destaca por la fuerte influencia del jazz y de la música popular parisina, lo que resultó novedoso habiendo sido asociado Henze hasta entonces con el dodecafonismo.
AQUI encontraremos una versión modernizada de la historia de Manon Lescaut y Des Grieux.
Y ahora la música
Siguiendo el mismo orden, vamos a escuchar un fragmento de cada una de las versiones operísticas de la historia de Des Grieux y Manon.
Je marche sut tous les chemins. Manon de Jules Massenet. Anna Netrebko. Staatsoper Unter den Linden 2007. Director musical: Daniel Barenboim. Direcor de escena Vincent Paterson.
C’est l’histoire amoureuse. Manon Lescaut de François Auber. Joan Sutherland.
In quelle trine morbide. Mirella Freni. Gran Teatre del Liceu 1990
Fragmento de Boulevard Solitude de Henze. Gran Teatre del Liceu 2007.
Publicaciones relacionadas:
Manon y Manon Lescaut – Un personaje, dos óperas 
Victor Hugo en la ópera – Óperas basadas en obras de Victor Hugo 
Las primeras óperas de la historia – De Monteverdi a Mozart 
Óperas inspiradas en novelas – Doce ejemplos 
La muerte de Manon, según Jules Massenet y Giacomo Puccini 
Ejemplos de cuatro personajes malvados de las óperas de Verdi 
Los oprimidos en Verdi – Cuatro ejemplos de óperas patrióticas