ARIA DE WERTHER – BENJAMIN BERNHEIM, A RIVEDER LE STELLE
Introducción
Antes de que desaparezca el vídeo de esta aria de Werther, aconsejo que se vea si no se pudo ver en directo la Gala A riveder le stelle, que inauguró la temporada de la Scala el pasado 7 de diciembre. El aria en cuestión no es otra que Pourquoi me reveiller? de la ópera Werther de Jules Massenet y que interpretó el tenor francés Benjamin Bernheim. Este intérprete seguro que nos dará muchos otros momentos de disfrute, porque su manera de cantar, su fraseo y su elegancia lo hacen ideal para encarnar un buen número de papeles de tenor lírico.
Werther, la obra maestra de Massenet
Estrenada en 1892 en Viena, esta ópera basada en la obra literaria de Goethe, Las desventuras del joven Werther, es una de las óperas más logradas de Jules Massenet.
Werther es, además, una de las óperas clave en el repertorio francés. Narra la historia de un amor imposible como es el del poeta Werther por Charlotte, prometida a otro hombre. Después de su matrimonio, Charlotte lo aparta de su lado. La desesperación por este amor imposible lleva a Werther a suicidarse.
La música que Massenet escribió para acompañar la infelicidad de los protagonistas es de una gran belleza lírica, pasión y fervor emocional. werther está considerado el trabajo más completo del compositor francés
El aria de Werther, Pourquoi me reveiller?
Para encontrar este momento tenemos que ir al acto III. Tras un inicio en el que la protagonista es Charlotte, releyendo las cartas que le mandara Werther, y que la sumen en un desasosiego que rechaza, aparece Werther. Junto a Charlotte recordarán los momentos que vivieron unidos. Entre ellos está un libro con versos de Ossian que Werther había empezado a traducir.
Esta aria de Werther no es más que la lectura que el joven hace de aquello que había traducido. Ossian era un mítico poeta escocés del siglo IV, semiinventado por James Macpherson, que publicó sus poemas en 1760.
Tras esta aria de Werther el joven, sin esperanza de tener el amor de Charlotte, se va con la idea del suicidio cada vez más patente.
.
Publicaciones relacionadas:
Winterstürme, La valquiria (Wagner) – A riveder le stelle 
Escena de Un ballo in maschera – A riveder le stelle 
Regnava nel silenzio – Lisette Oropesa, A riveder le stelle 
Escena de Don Carlo (Verdi) – Gala A riveder le stelle 
Escena de Carmen de Bizet – Gala A riveder le stelle 
Credo de Iago (Otello) – A riveder le stelle, Carlos Álvarez 
O don fatale (Don Carlo) – Gala A riveder le stelle, Elina Garanca