LA MEJOR ARIA DE LUISA MILLER, ÓPERA DE GIUSEPPE VERDI
Algo sobre Luisa Miller
Luisa Miller es una ópera en tres actos con libreto de Salvatore Cammarano. Se basa en la obra de Schiller Kabale und Liebe de 1784. Se estrenó en el Teatro San Carlo de Nápoles el 8 de diciembre de 1849.
Con esta ópera, Verdi introdujo bastantes cambios en su obra. Aquí desaparecen ya las historias de capa y espada, aunque las retomará en parte en Il trovatore. En Luisa Miller, Verdi aborda la realidad humana de manera muy diversa de como lo había hecho hasta el momento en sus óperas anteriores.
Breve reusmen del argumento
Basicamente encontramos a un padre, el noble Conde von Walter, dominado por el orgullo de casta y su intrigante alcalde Wurm. Ellos serán los que separarán a dos seres que se aman: Rodlfo, hijo del conde y Luisa, hija de Miller, un viejo soldado retirado. Walter y Wurm instigarán a Luisa para que traicione a Rodolfo. Los malvados parece que triunfen porque Rodolfo matará a su amada, suicidándose después. En la muerte, los amantes se sentirán unidos. Rodolfo antes de morir matará a Wurm. El conde se quedará sin herederos.
La mejor aria de Luisa Miller: Quando le sere al placido
La mejor aria de Luisa Miller la canta el tenor que interpreta el personaje de Rodolfo. La encontramos en el acto II. Wurm, que desea a Luisa, al ver que no la puede conseguir le cuenta al conde que su hijo está enamorado de ella. El conde tiene otros planes matrimoniales para Rodolfo: casarlo con una noble. Sin demasiados problemas, el Conde encierra a los Miller. A instancias de Rodolfo soltará a Luisa, pero no a su padre. Wurm le dice a la chica que si escibe una carta a Rodolfo diciéndole que está comprometida con él, soltarán a su padre. Esta es la carta que hará que Rodolfo explote en un violento y difícil recitativo: Oh! Fede negar potessi y al que seguirá el aria Quando le sere al placido.
AQUI se puede seguir el libreto de y ver la traduccion del aria de Luisa Miller que nos ocupa.
Nuevamente nos encontramos con Carlo Bergonzi, pero es que es dificil encontrar versiones que superen a la suya. Grabación de 1981.
Publicaciones relacionadas:
Tu puniscimi o Signore, aria de Luisa Miller de Verdi 
Carlo Bergonzi – Quando le sere al placido (Luisa Miller, Verdi) Quando le sere al placido (Luisa Miller) – Verdi / Piotr Beczala Dúos de Verdi: Luisa Miller Lo vidi e’l primo palpito (Luisa Miller, Verdi) – Versiones Renata Scotto – Luisa Miller (Verdi) LUCIANO PAVAROTTI – Quando le sere al placido (Luisa Miller, Verdi)