DUO DE NORMA Y ADALGISA (NORMA)
Cuando decimos el duo de Norma y Adalgisa nos referimos al del acto II, Mira o Norma. Este es uno de los dúos más bellos de la ópera así como uno de los grandes dúos de Vincenzo Bellini.
El momento del duo de Norma y Adalgisa
En el segundo acto, que es donde se encuentra este dúo, Norma ya sabe que Pollione y Adalgisa se aman. Adalgisa desconocía la historia anterior entre su amante y Norma. Así pues, al enterarse, renunciará a Pollione.
El momento del que hablamos es de una gran intensidad dramática. Norma está contemplando a sus hijos y por un instante aflora en su mente la idea de matarlos. Sin embargo, llama a Adalgisa y le pide que cuide de sus hijos. Adalgisa le dice que ha renunciado a Pollione y que verá el modo de que éste vuelva con ella. Por otra parte, le hace ver que es ella quien debe estar con sus hijos.
El dúo termina con una cabaletta, Sì, fino all’ore estreme, que es un canto a la amistad entre ambas.
Dos versiones
El rol de Norma es para soprano, aunque también encontramos en el mercado algunas grabaciones de mezzosoprano, pero es raro. Pero en el rol de Adalgisa ya hay más diversidad. Es para soprano pero lo suelen cantar mezzosopranos. El personaje de Norma lo han cantado las más grandes sopranos de la historia. Así pues encontramos este rol protagonista en las voces de Maria Callas, Joan Sutherland, Montserrat Caballe o Renata Scotto. Ya en épocas más remotas lo han cantado Jenny Lind, Lotte Lehmann y Rosa Ponselle entre otras. En la actualidad encontramos nombres como el de Sonya Yoncheva, Mariella Devia o Sondra Radvanovsky por citar solo algunas.
Grandes intérpretes de Adalgisa han sido Ebe Stignani, Giulietta Simionato, Christa Ludwig, Fiorenza Cossoto, Marilyn Horne, Tatiana Troyanos o Ekaterina Gubanova.
Nosotros hoy vamos a poder escuchar dos versiones. En primer lugar a una soprano, Joan Sutherland y una mezzosoprano, Marilyn Horne. Finalmente, y para contrastar, a dos sopranos Renata Scotto como Norma y Mirella Freni como Adalgisa.