TRES ARIAS DE JUANA DE ARCO, ÓPERA DE GIUSEPPE VERDI
Hoy vamos a escuchar tres arias de Juana de Arco o Giovanna d’Arco, como se prefiera. Esta séptima ópera de Verdi en un prólogo y tres actos, tiene libreto de Temistocle Solera. Se basó en la obra de Schiller, Die Jungfrau von Orleans. Sin embargo Solera redujo el número de personajes que aparecían en la obra literaria para su libreto. Dicho libreto, todo hay que decirlo, es de los menos afortunados de Solera y de la producción verdiana. Tal vez por eso, estuvo mucho tiempo apartada de los escenarios.
Se estrenó en La Scala de Milán el 15 de febrero de 1845.
Argumento de Juana de Arco
Vamos a poner un breve resumen del argumento de esta ópera de Verdi.
Carlos, rey de Francia, ha sido derrotado varias veces por los ingleses. Debido a ésto se siente desmoralizado. Conducido por una visión encuentra a Juana, hija de un pastor de la zona. Juana desea convertirse en la libertadora de Francia. El padre de Juana teme que su hija haya sido tentada por el diablo y quiera convertirse en la amante del rey. Por eso la repudiará.
Bajo el mando de Juana, los ingleses son derrotados. El rey declara su amor a Juana. El padre acusa a su hija ante todo el pueblo de haber hecho un pacto con el diablo. La muchedumbre exige que sea entregada a los ingleses. Una vez cautiva de éstos, Juana renuncia a su amor terrenal y se convierte de nuevo en la salvadora de su patria, al ser liberada por su propio padre. En la última batalla lleva al ejército francés a la victoria y muere herida pero en paz.
La producción de Juana de Arco que veremos
Posiblemente es una de las más recientes y también polémicas producciones de Juana de Arco. Se trata de la de La Scala de 2015, que abrió precisamente la temporada scaligera de ese año. El atractivo de ver a Anna Netrebko en escena en esta ópera suponemos que tuvo mucho que ver para el éxito obtenido. Hubo grandes desencuentros y hasta insultos entre los diretores de escena Moshe Leiser y Patrice Caurier y el director musical Riccardo Chailly, que se negó a algunas exigencias de aquellos.
En esta producción de La Scala veremos que toda la acción sucede en lo que es la habitación de Juana, ya que todo no es otra cosa que un sueño de la joven. Es una muchacha joven y valiente que está sometida a un padre preocupado sólo por su honor.
Las arias de Juana de Arco
Como hemos dicho vermos tres arias de Juana de Arco. La primera es del personaje del rey Carlos VII. La seguna es la gran escena de Juana del Prólogo y la última es el aria de Giacomo, el padre de Juana.
Ai fidi itiene tosto…Sotto una quercia…Pondo è letal martiro
En esta escena del Prólogo, con el recitativo, aria y cabaletta de Carlos, interviene, además del coro, el confidente del rey, Delil.
Aquí Carlos anuncia su decisión de abdicar. Una visión de la Virgen le ha dicho que deje su espada y su yelmo frente a una imagen suya.
Francesco Meli es Carlos VII.
Oh ben s’addice questo…Sempre all’ alba…Pronta sono! Son guerriera
Será Juana la que encontrará el yelmo y la espada que ha dejado el rey . Juana se dormirá y entonces un coro de diablos y otro de ángeles aparecerán en su sueño. Uno intentarán acercarla y otros alejarla del amor que siente por el joven que allí se encuentra, que no es otro que el rey, naturalmente. Hay que decir que la melodía que cantan los diablos, Tu sei bella, fue muy popular en Italia gracias a los músicos callejeros y organilleros.
Anna Netrebko es Juana de Arco.
Questa rea che vi percuote…Franco son…So che per via di triboli
Y llegamos a la última de las arias de Juana de Arco. Es la del personaje del padre, Giacomo, Franco son precedida del recitativo y seguida de la cabaletta.
En esta escena, Giacomo se presenta ante los ingleses pidiendo combatir con ellos para lavar la afrenta que ha cometido su hija según él.
El barítono David Cecconi es quien interpreta a Giacomo.