DON CARLOS (VERDI) – OPÉRA NATIONAL DE PARIS
Desde el pasado día 10 de octubre y hasta el 11 de noviembre se está representando en la Opéra Bastille de París la ópera Don Carlos de Giuseppe Verdi. Esta ha sido la ópera escogida para la inauguración oficial de la temporada 2017-2018 de la Opéra National de Paris.
Don Carlos
Verdi escribió Don Carlos para París y lo hizo a lo grande. Una ópera en cinco actos y ballet incluido. El libreto en francés es de François Joseph Méry y Camille du Locle, basado en el drama Dom Karlos, Infant von Spanien de Schiller. Tuvo su primera representación en el Teatro Imperial de la Ópera el 11 de marzo de 1867.
La trama
Los hechos históricos rodean y dirigen gran parte del drama. Para Verdi esta ópera representaba la lucha de la libertad contra la opresión política y religiosa, representadas en los personajes de Felipe II y el Gran Inquisidor. La historia se basa en conflictos en la vida del príncipe Carlos (1545–1568) después de que su prometida, Isabel de Valois, se casara en lugar de con él, con su padre el rey Felipe II en cumplimiento de uno los acuerdos adoptados en el tratado de paz que puso fin a la guerra italiana de 1551-1559 entre las Casas de Habsburgo y Valois; aparecen la Contrarreforma, la Inquisición y la rebelión de los calvinistas en Flandes, Brabante y Holanda.
Don Carlos, la ópera más versionada de Verdi
A lo largo de veinte años, se hicieron cortes y adiciones a la ópera, lo que dio como resultado que una diversidad de versiones estuvieran disponibles para directores. Ninguna otra ópera de Verdi tiene tantas versiones. Con su duración íntegra (incluyendo el ballet y los cortes hechos antes de la primera representación), contiene alrededor de cuatro horas de música, siendo la más larga ópera de Verdi.
La producción de Don Carlos de la Opéra de Paris
El reparto es de los que atraen mucho público puesto que está lleno de primeras figuras. Es el siguiente:
Don Carlos: Jonas Kaufmann / Pavel Černoch
Eboli: Elīna Garanča / Ekaterina Gubanova
Elisabeth de Valois: Sonya Yoncheva / Hibla Gerzmava
Philippe II: Ildar Abdrazakov
Rodrigue: Ludovic Tézier
Le Grand Inquisiteur: Dmitry Belosselskiy
La discutida ( y protestada) puesta en escena es de Krzysztof Warlikowski.
La dirección musical es de Philippe Jordan.
Incomprensiblemente, y más si hablamos de París, se ha suprimido el ballet, así que dejamos este enlace para quien quiera recordar una página de Verdi sinfónico. Vale mucho la pena.
Fragmentos de Don Carlos. Paris 2017-2018
El canal oficial de la ONP ha publicado estos fragmentos de esta producción.
Don Carlos, Jonas Kaufmann. Je l’ai vue, et dans son sourire (Acto I)
Rodrigue, Ludovic Tezier. Ah! Je meurs l’âme joyeuse (Acto IV)
Eboli, Elina Garanca. Fragmento de Ô don fatal (Acto IV)
Philippe II, Ildar Abdrazakov. Fragmento de Elle ne m’aime pas! (Acto IV)
Philippe II y Le Grand Inquisiteur, Ildar Abdrazakov y Dmitry Belosselskiy. Fragmento escena del Acto IV
Publicaciones relacionadas:
Je viens solliciter de la reine (Don Carlos), un gran dúo de Verdi 
Dos mujeres en Don Carlos de Giuseppe Verdi – Yoncheva, Garanca 
Concierto lírico – Fiesta de la música Paris 2016, Ópera de Paris 
La Traviata (Verdi) – Opéra de Paris 2014-2015 
Eri tu – Un ballo in maschera (Verdi). Carlos Álvarez 
La Traviata París 2007 
Un ballo in maschera – Verdi (Paris 2007) – Bychkov, Alvarez, Tezier, Brown, Tilling
Maravillosa producción, excelente elenco, orquesta y escenografía. El vestuario… es Dior?
No, el vestuario como la escenografía es de Małgorzata Szczęśniak.