W.A.Mozart – La Clemenza di Tito – Deh, se piacer mi vuoi

Captura20de20pantalla20completa202407201020104742

«Deh, se piacer mi vuoi» es la comprometida aria de Vitellia del primer acto de la ópera de Mozart «La Clemenza di Tito». En esta producción del Festival de Salzburg del año 2003, Vitellia es Dorothea Röschmann.

VITELLIA
Deh se piacer mi vuoi,
Lascia i sospetti tuoi;
Non mi stancar con questo
Molesto dubitar.
Chi ciecamente crede,
impegna a serbar fede;
Chi sempre inganni aspetta
Aletta ad ingannar.

Traducción

VITELLIA
Si deseas complacerme,
aparta ya esas sospechas.
No me canses con ese
molesto dudar.
Quien cree ciegamente,
se obliga a mantener su fe;
quien siempre espera engaños,
atrae engaños.

Comparte: