Video de la grabación del CD de Arias de Ópera Francesa por Natalie Dessay. Si la música que podremos escuchar es impresionante, que lo es, no son menos interesantes las reflexiones que la soprano francesa va desgranando entorno a ella.
Dejamos la transcripción de lo más relevante, que es casi todo.
Natalie Dessay: En este álbum hay repertorio italiano, cantado en francés, como por ejemplo, Donizetti (La Fille du regiment) o Rossini (Le Comte Ory); hay también un repertorio de arias mucho menos conocidas, como «Cherubin» de Massenet, «La fête du village voisin» de Boildieu o «Le billet de loterie» de Isouard…algo más exótico.
(Hablando de Michael Plasson, el director de la Orchestre National du Capitole, dice) Michael Plasson es mi director más querido, adoro trabajar con él. Es un hombre muy instintivo. Siente la música y siente los cantantes…sus respiraciones, sus aspiraciones, sus inspiraciones…
Volviendo al tema de su CD, añade: He querido volver a cantar Ophelie, desde la primera vez que la canté siento que puedo aportar nuevas cosas…Cuando canto estas arias me evado de tal manera…tengo que escapar del teatro para hacer una introspección dentro de mí.
Hay que trabajar la técnica, el virtuosismo, hasta tal punto que me olvide de él, y que el público que me escuche cantar también lo haga, y sienta la música nada más.
Delante del público me tengo que reprimir fisicamente, por eso es por lo que no me gustan demasiado los recitales, porque me tengo que controlar…demasiado. Pero, cuando estoy en escena, el cuerpo habla, y este aspecto es fundamental: que el cuerpo del artista se exprese igualmente.
Hay cosas que han cambiado, mi voz ha cambiado un poco. Yo he cambiado, así que esto es también una especie de testimonio de un momento importante de mi vida.
El contenido de este trabajo de ARIAS DE OPERA FRANCESA es el siguiente:
1. Manon, comic opera in 5 acts Acte III. Air du Cours la Reine: Suis-je gentille ainsi? (Massenet)
2. Manon, comic opera in 5 acts Acte III. Gavotte: Obéissons quand leur voix appelle. (Jules Massenet)
3. Manon, comic opera in 5 acts Acte III. Fabliau: Rire toujours? Vous vous trompez…(Jules Massenet)
4. Mignon, opera in 3 acts Acte II. Polonaise: Oui, pour ce soir…Je suis Titania le blonde (Ambroise Thomas)
5. Chérubin, opera in 3 acts Acte III. Aubade: Vive amour qui rêve
( Jules Massenet)
6. Le Fête du Village Voisin, opera Acte I. Boléro: Profitez de la vie
( Francois-Adrien Boieldieu)
7. Robinson Crusoé, comic opera in 3 acts Acte II. Grande valse: Conduisez-moi vers celui que j’adore (Jacques Offenbach)
8. Le Comte Ory, opera Acte I. En proie à la tristesse
(Gioachino Rossini)
9. La fille du régiment, opera Acte II. C’en est donc fait…Salut à la France! (Gaetano Donizetti)
10. Roméo et Juliette, opera Acte I. Valse de Juliette: Ah! Je veux vivre
(Charles Gounod)
11. Hamlet, opera in 5 acts Acte IV. Air de la folie: A vos jeux mes amis
(Ambroise Thomas)
12. Hamlet, opera in 5 acts Acte IV. Mort d’Ophélie: Le voilà, je crois l’entendre (Ambroise Thomas)
Si se desea adquirir el CD de ARIAS DE OPERA FRANCESA, pulsar sobre la imagen inferior.