Nel giardin del bello (Don Carlo, Verdi)

NEL GIARDIN DEL BELLO (DON CARLO) – VERSIONES

Nel giardin del bello es la cavatina del personaje de la princesa de Eboli de la ópera Don Carlo de Verdi. En esta canción se cantan los amores de un rey moro por una mujer con un velo que finalmente resulta ser su esposa. Por esto a esta canción se la concoce también como La canción del velo.
Nel giardin del bello es pues la presentación de este personaje intrigante, aunque aquí no nos lo parezca. La canción es un entretenimiento de las señoras de la corte que por lo general no debían tener mucho que hacer y se entretenían así.

El personaje de la Princesa de Eboli

La princesa de Eboli es una dama de la corte de Felipe II. Sin embargo es mucho más. Fue amante del rey y está enamorada de Don Carlo. Como sabemos Don Carlo ama a Elisabetta, que ahora se ha convertido en su madrastra. La Princesa de Eboli está además celosa de la reina. Es un personaje oscuro, que no duda en acusar a la reina de adulterio ante el rey.

Dentro de la ópera Don Carlo, la princesa de Eboli está presente en las vidas de los principales personajes. Retrata perfectamente lo que se entiende por una intrigante en la corte.

Verdi escribió este personaje para que lo cantara una mezzosoprano. Es verdad que no se oponía a que fuera una soprano si tenía la fuerza y el temple que requiere el personaje.

Para refrescar la memoria sobre la ópera Don Carlo se puede encontrar el argumento AQUI

Las versiones de Nel giardin del bello

Hemos escogido a cuatro mezzosopranos y a una que alternó esta tesitura con roles de soprano. Son Tatiana Troyanos, Elena Obraztsova, Shirley Verrett, Grace Bumbry y Fiorenza Cossotto. Cinco nombres míticos de la historia de la ópera.

Ahora que cada uno escoja la versión que prefiera.

Tatiana Troyanos. Met 1980