GAVOTA (MANON, MASSENET) – NATALIE DESSAY
Natalie Dessay fue distinguida en 2008 con el Premio a la mejor Cantante Femenina de Ópera en la III Gala de Entrega Premios Líricos Teatro Campoamor, por la interpretación de Manon en Manon de J. Massenet en la producción de la English National Opera de Londres y que se representó en el Gran Teatro del Liceo, Barcelona en junio de 2007.
Natalie Dessay interpreta la Gavota, Obéissons quand leur voix appelle, del acto III de la ópera. Manon hace una auténtica proclama de vivir la vida aprovechando cada minuto de alegría y de placer. La juventud pasa pronto y hay que disfrutar. Esta es la traducción del texto:
MANÓN
¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
Obedeced, cuando su voz llama,
al tierno amor,
siempre, siempre, siempre,
mientras que seais bellas.
¡Aprovechad sin temor todos vuestros días!
Bebamos la juventud,
los días que trae la primavera.
Amemos, riamos, cantemos sin cesar,
¡No tenemos mas que veinte años!
Publicaciones relacionadas:
Manon (Massenet) – Dessay, Filianoti 
Grandes escenas de muerte en la ópera – Manon (Massenet) Dessay, Villazón 
En fermant les yeux – Manon (Massenet) 
Manon (Massenet) Netrebko, Villazón – Acto I 
MANON – Jules Massenet. (Argumento y Videos) 
MANON (Massenet) Netrebko, Beczala – MET 2012 Manon/Massenet Acto IV – Barenboim, Berlín 2007