Nemorino, cuando era llevado en volandas por todas las mujeres, vió la tristeza pintada en la cara de Adina, creyo ver como una lágrima se escapaba de sus ojos, y eso sólo puede significar que ella le ama a él también.
NEMORINO
Una furtiva lagrima
negli occhi suoi spuntò…
quelle festose giovani
invidiar sembrò…
Che più cercando io vo?
M’ama, lo vedo.
Un solo istante i palpiti
del suo bel cor sentir!..
Co’ suoi sospir confondere
per poco i miei sospir!…
Cielo, si può morir;
di più non chiedo.